niedziela, 11 lipca 2010

René Guénon - Postulaty racjonalizmu

...Racjonalizm charakteryzowany jest zasadniczo przez wiarę w wyższość rozumu, proklamowaną jako istny ‘dogmat’ i związaną z negacją tego wszystkiego, co należy do porządku ponadindywidualnego, zwłaszcza zaś czystej intelektualnej intuicji, co w sposób logiczny pociąga za sobą wykluczenie wszelkiej, prawdziwej metafizycznej wiedzy. Ta sama negacja pociąga za sobą odrzucenie wszelkiego duchowego autorytetu, który z konieczności wywodzi się z ‘ponadludzkiego’ źródła...

sobota, 12 czerwca 2010

René Guénon - Jakość oraz ilość

...Stwierdzenie, iż każda zamanifestowana istota złożona jest z 'formy' oraz 'materii' równa się stwierdzeniu, że jej egzystencja z konieczności wywodzi się jednocześnie z esencji i substancji, w związku z czym w każdej istocie jest coś korespondującego zarówno z jedną, jak i drugą z owych zasad, w ten sposób, iż istota jest swego rodzaju rezultatem ich połączenia, lub mówiąc ściślej, rezultatem akcji wywartej przez zasadę aktywną, Esencję, na zasadzie pasywnej, Substancji...

niedziela, 6 czerwca 2010

René Guénon - Iluzja statystyki

...Statystyka oznacza w rzeczywistości zliczanie mniejszej lub większej ilości faktów, które są rzekomo ściśle podobne, ponieważ gdyby takie nie były, ich dodawanie nie miałoby sensu; oczywistym jest to, że uzyskany w ten sposób obraz jest deformacją prawdy i w im mniejszym stopniu brane pod uwagę fakty są podobne lub rzeczywiście porównywalne, lub im większe jest relatywne znaczenie i złożoność powiązanych z nimi elementów jakościowych, tym większa jest deformacja...

czwartek, 3 czerwca 2010

René Guénon - Wojna i pokój

...Pod jakimkolwiek względem i na jakiejkolwiek płaszczyźnie rozpatrywalibyśmy wojnę, można powiedzieć, iż zasadniczym powodem jej zaistnienia jest konieczność położenia kresu nieładowi i przywrócenia porządku. Innymi słowy, jest ona związana ze zjednoczeniem wielości za pomocą środków przynależnych samemu światu wielości; w tym świetle, i tylko tym świetle, wojnę uznać można za uzasadnioną ... Konsekwentnie, celem wojny jest zaprowadzenie pokoju...

wtorek, 27 kwietnia 2010

Reakcjonista nr V i VI - ponownie w dystrybucji

Nr V:

Martin Lings - René Guénon
Frithjof Schuon - Słowo o René Guénonie
William H. Kennedy - René Guénon a rzymski katolicyzm
René Guénon - Sacrum i profanum
René Guénon - Tradycja versus zwyczaj
René Guénon - Opozycja władz kapłańskiej i królewskiej
Julius Evola - Aryjska istota buddyjskiej Doktryny Przebudzenia
Julius Evola - Dwa aspekty płci
Julius Evola - Tragedia rumuńskiej Żelaznej Gwardii: Codreanu
Julius Evola - Rewolucja - Kontrrewolucja - Tradycja
Wywiad z Frithjofem Schuonem
Ananda K. Coomaraswamy - Pierwotna mentalność
Marek Rostkowski - Ezoteryczna teologia wojny cz. I
KS - Kalki - zwiastun odrodzenia
Marek Rostkowski - Al-Kaaba. Uraniczna hierofania islamu
Marek Rostkowski - Frithjof Schuon
KS - Yukio Mishima - Yukoku
Recenzje - Warto nie tylko przeczytać

Nr VI:

Martin Lings- Frithjof Schuon i René Guénon
Huston Smith - Ezoteryzm a egzoteryzm: przypadek Frithjofa Schuona
Frithjof Schuon - Sophia Perennis a teoria ewolucji i rozwoju
Julius Evola - Suwerenność - Autorytet - Imperium
Julius Evola - Od plebejskiej myśli narodowej do europejskiej jedności
Julius Evola - O Ciemnym Wieku
Julius Evola - W obliczu upadku Zachodu
Ankieta - Istota prawicy
Ananda K. Coomaraswamy - Symbole i ich interpretacja
Rama P. Coomaraswamy - Philosophia Perennis a sensus catholicus
Marek Rostkowski - Ezoteryczna teologia wojny cz. II
Adam Danek - Armia - ostoja ładu
A. de Benoist, C. Champetier - Morfologia nowoczesności według Nowej Prawicy
Recenzje - Warto nie tylko przeczytać

czwartek, 24 grudnia 2009

Korekta przekładu "Tradycja versus zwyczaj"

...Tam, gdzie nie pozostaje już nic tradycyjnego, ludzie świadomie bądź nieświadomie starają się zastąpić rzeczywistą tradycję rodzajem parodii, która może, że się tak wyrażę, wypełnić pustkę zostawioną przez jej nieobecność. Nie wystarczy zatem powiedzieć, że zwyczaj całkowicie różni się od tradycji, ponieważ prawda jest taka, że znajduje się z nią w jaskrawym kontraście oraz na różne sposoby ułatwia on rozpowszechnianie i podtrzymanie antytradycyjnego ducha...

poniedziałek, 21 grudnia 2009

René Guénon - teksty wybrane

Chaos społeczny

...Jest aż nazbyt jasnem, że lud nie może udzielać władzy, której sam nie posiada: prawdziwa władza nie może pochodzić skądinąd, jak tylko z góry. Dlatego, zauważmy to mimochodem, władza nie może zostać uprawniona, jak tylko przez coś wyższego nad porządek społeczny, czyli przez autorytet duchowy; jeżeli jest inaczej, będzie to tylko karykatura władzy, jedynie "stan faktyczny", jednak z braku zasady nieusprawiedliwiony, w którym panować może jedynie nieporządek i zamieszanie...

Reforma współczesnej mentalności

...Współczesna cywilizacja jawi się w historii jako prawdziwa anomalia: ze wszystkich znanych cywilizacji jest ona jedyną rozwiniętą w czysto materialnym kierunku oraz jedyną nie opartą na jakiejkolwiek zasadzie wyższego porządku. Temu materialnemu rozwojowi, będącemu obecnie w toku już od kilku stuleci oraz kontynuowanemu we wciąż wzrastającym tempie, towarzyszył intelektualny regres, którego w żaden sposób nie można zrekompensować...

Symbolika Graala

...Utrata Graala lub któregoś z jego symbolicznych równoważników oznacza ostatecznie utratę tradycji wraz z wszystkim tym, co ona wnosi; ale, prawdę mówiąc, taka tradycja jest raczej ukryta niż utracona lub przynajmniej może być utracona jedynie w przypadku owych wtórnych centrów, które przestały być w bezpośrednim związku z najwyższym centrum. To ostatnie natomiast zachowuje nietknięty depozyt tradycji i nie zostaje nadwerężone zmianami, jakie dokonują się w świecie zewnętrznym...